...Le vetture dell’esercito giungono rapidamente a destinazione, circondano l’abitazione e bussano ripetutamente alla porta. Jay si avvicina a Finn – Dimmi dottore, in questo momento sono certo che ti sei immedesimato nella rana del mio racconto, vittima di un folle che va incontro alla morte perché incapace di rinunciare alla propria natura ma pensaci bene, sei proprio sicuro di essere sempre stato tu anche in passato, solo una povera sciocca rana? –